PDF übersetzen
PDF, Word oder TXT ins Hindi, Spanische, Französische, Deutsche, Arabische, Chinesische und mehr übersetzen. Kostenlos, ohne Anmeldung, direkt im Browser.
- Hochladen
- Optionen
- Herunterladen
- ✓ 100 % kostenlos
- ✓ Ohne Anmeldung
- 🔒 Dateien verlassen nie Ihr Gerät
Anleitung: PDF übersetzen
- Add a PDF, Word (.docx) or text file.
- Choose the source and target languages.
- Click Translate, then download the translated PDF or text.
Warum Fileopia für PDF übersetzen?
| Fileopia | Typische Websites mit Upload | |
|---|---|---|
| Dateien werden auf einen Server hochgeladen | Nein – Verarbeitung auf Ihrem Gerät | Ja |
| Anmeldung erforderlich | Nie | Oft, bei großen Aufträgen |
| Limits pro Stunde oder Tag | Keine | Bei kostenlosen Tarifen üblich |
| Wasserzeichen im Ergebnis | Nie | Manchmal |
| Funktioniert nach dem Laden offline | Ja, bei den meisten Tools | Nein |
Ihre Dateien verlassen nie Ihr Gerät
PDF übersetzen läuft vollständig in Ihrem Browser mit JavaScript und WebAssembly. Ihre Dateien werden in diesem Tab von Ihrer Festplatte gelesen, im Arbeitsspeicher verarbeitet und direkt in Ihrem Download-Ordner gespeichert – sie werden nie zu Fileopia oder Dritten hochgeladen.
- Prüfen Sie es selbst: Sobald die Seite geladen ist, schalten Sie WLAN oder mobile Daten aus und nutzen Sie das Tool – es funktioniert weiter.
- Netzwerk prüfen: Öffnen Sie während der Verarbeitung die Entwicklertools Ihres Browsers (F12 → Netzwerk); Sie sehen keine Datei-Uploads.
- Nichts zu löschen: Schließen Sie den Tab, und die Daten sind weg – keine Kopie auf einem Server, keine Aufbewahrungsfrist, kein Konto.
File tools designed for local processing work in your browser. Practical file-size and performance limits depend on the selected tool, browser and device. Some features need an internet connection to load code or data.
Häufige Fragen
Is the translation done on my device?
Yes. The text is extracted in your browser and translated either by the translator built into Chrome or by a small open model (Opus-MT) that is downloaded once and runs in the page. Your document is not sent to a server.
Which languages are supported?
Any browser: English, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Russian, Ukrainian, Arabic, Hindi, Chinese, Vietnamese, Indonesian, Swedish, Finnish, Danish, Czech, Hungarian and Romanian (English → Romanian), plus translation from Portuguese, Polish, Turkish, Japanese, Korean and Thai into English. Chrome on desktop adds Tamil, Telugu, Kannada, Bengali, Marathi and more through its built-in translator. Malayalam is not available.
How big is the download?
The on-device model is about 110 MB for each direction (a pair that does not include English uses two models, because English is the pivot). It is cached by your browser, so the next translation starts immediately. Chrome's built-in translator downloads its own small language pack.
How good is the translation?
Good enough to understand a document and to draft from, not good enough to publish unchecked. The open models are small: names, numbers, idioms and technical terms can be wrong, and very long sentences may be shortened. Always review important translations.
Does the translated PDF keep my layout?
No. The translated text is set in new A4 pages in the original reading order; images, tables and columns are not reproduced. You can also download the translation as plain text.
Can it translate a scanned PDF?
Yes – tick “Scanned PDF? Run OCR first”. OCR uses the source language you chose.
How long does it take?
Roughly a second per sentence on a modern laptop after the model has loaded, so a 10-page document takes a few minutes. Use the page range for long files.
Ist PDF übersetzen wirklich kostenlos?
Ja. Alle Tools von Fileopia sind 100 % kostenlos – ohne Dateilimits, ohne Anmeldung und ohne Wasserzeichen. Die Website finanziert sich durch dezente Werbung.
Werden meine Dateien auf einen Server hochgeladen?
Nein. Fileopia verarbeitet Ihre Dateien direkt in Ihrem Browser mit JavaScript. Ihre Dokumente verlassen nie Ihr Gerät und bleiben vollständig privat.
Funktioniert es auf dem Smartphone?
Ja. Fileopia funktioniert in jedem modernen Browser unter Android, auf iPhone, iPad sowie unter Windows, Mac und Linux.