FileopiaTraducir PDF
Traduce un PDF, Word o TXT a hindi, español, francés, alemán, árabe, chino y más. Gratis, sin registro: se traduce en tu navegador, sin subir nada.
- Subir
- Opciones
- Descargar
- ✓ 100 % gratis
- ✓ Sin registro
- 🔒 Los archivos no salen de tu dispositivo
Cómo usar: Traducir PDF
- Add a PDF, Word (.docx) or text file.
- Choose the source and target languages.
- Click Translate, then download the translated PDF or text.
¿Por qué usar Fileopia para Traducir PDF?
| Fileopia | Sitios típicos que suben archivos | |
|---|---|---|
| Archivos subidos a un servidor | No: se procesan en tu dispositivo | Sí |
| Registro obligatorio | Nunca | A menudo, para trabajos grandes |
| Límites de tareas por hora o día | Ninguno | Habituales en los planes gratuitos |
| Marca de agua en el resultado | Nunca | A veces |
| Funciona sin conexión tras cargar | Sí, en la mayoría de herramientas | No |
Tus archivos nunca salen de tu dispositivo
Traducir PDF funciona por completo en tu navegador con JavaScript y WebAssembly. Tus archivos se leen desde tu disco en esta pestaña, se procesan en memoria y se guardan directamente en tu carpeta de descargas: nunca se suben a Fileopia ni a terceros.
- Compruébalo tú mismo: cuando la página haya cargado, desactiva el wifi o los datos móviles y usa la herramienta: sigue funcionando.
- Revisa la red: abre las herramientas para desarrolladores del navegador (F12 → Red) mientras procesas; no verás ninguna petición de subida de archivos.
- Nada que borrar: cierra la pestaña y los datos desaparecen: no hay copia en un servidor, ni periodo de conservación, ni cuenta.
File tools designed for local processing work in your browser. Practical file-size and performance limits depend on the selected tool, browser and device. Some features need an internet connection to load code or data.
Preguntas frecuentes
Is the translation done on my device?
Yes. The text is extracted in your browser and translated either by the translator built into Chrome or by a small open model (Opus-MT) that is downloaded once and runs in the page. Your document is not sent to a server.
Which languages are supported?
Any browser: English, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Russian, Ukrainian, Arabic, Hindi, Chinese, Vietnamese, Indonesian, Swedish, Finnish, Danish, Czech, Hungarian and Romanian (English → Romanian), plus translation from Portuguese, Polish, Turkish, Japanese, Korean and Thai into English. Chrome on desktop adds Tamil, Telugu, Kannada, Bengali, Marathi and more through its built-in translator. Malayalam is not available.
How big is the download?
The on-device model is about 110 MB for each direction (a pair that does not include English uses two models, because English is the pivot). It is cached by your browser, so the next translation starts immediately. Chrome's built-in translator downloads its own small language pack.
How good is the translation?
Good enough to understand a document and to draft from, not good enough to publish unchecked. The open models are small: names, numbers, idioms and technical terms can be wrong, and very long sentences may be shortened. Always review important translations.
Does the translated PDF keep my layout?
No. The translated text is set in new A4 pages in the original reading order; images, tables and columns are not reproduced. You can also download the translation as plain text.
Can it translate a scanned PDF?
Yes – tick “Scanned PDF? Run OCR first”. OCR uses the source language you chose.
How long does it take?
Roughly a second per sentence on a modern laptop after the model has loaded, so a 10-page document takes a few minutes. Use the page range for long files.
¿Traducir PDF es realmente gratis?
Sí. Todas las herramientas de Fileopia son 100 % gratuitas, sin límites de archivos, sin registro y sin marcas de agua. El sitio se financia con anuncios discretos.
¿Se suben mis archivos a un servidor?
No. Fileopia procesa tus archivos directamente en tu navegador con JavaScript. Tus documentos nunca salen de tu dispositivo, así que se mantienen totalmente privados.
¿Funciona en el móvil?
Sí. Fileopia funciona en cualquier navegador moderno de Android, iPhone, iPad, Windows, Mac y Linux.