Añadir una marca de agua a un PDF

Estampa tus PDF con un texto o un logotipo

Una marca de agua indica a quien ve un documento de dónde procede o cómo puede usarse: CONFIDENCIAL, BORRADOR, COPIA, MUESTRA, el logotipo de tu empresa o una dirección web. Fileopia añade marcas de agua de texto o imagen a los PDF directamente en tu navegador, así que los borradores, los presupuestos y las entregas a clientes nunca pasan por un servidor de terceros.

Opciones

• Texto o imagen: escribe cualquier texto o sube un logotipo PNG o JPG (los PNG transparentes quedan mejor).
• Tamaño: tamaño de letra para el texto, o anchura como porcentaje de la página para las imágenes.
• Opacidad: desde un tenue 5 % hasta totalmente opaca.
• Giro: cualquier ángulo; 45° en diagonal es lo clásico para sellos de BORRADOR, 0° para logotipos.
• Color: cualquier color para las marcas de agua de texto.
• Disposición: centrada, en mosaico por toda la página o en una de nueve posiciones (esquinas, bordes, centro).
• Rango de páginas: pon la marca de agua solo en las páginas elegidas, p. ej. 1 o 2-10.
• Por lotes: añade la marca de agua a muchos PDF de una vez y descarga un ZIP.
• Cualquier idioma: las marcas de agua de texto admiten alfabetos no latinos.

Cómo añadir una marca de agua a un PDF

• Suelta uno o varios PDF.
• Elige Texto y escribe tu marca de agua, o elige Imagen / logotipo y selecciona un archivo.
• Ajusta tamaño, opacidad, ángulo, color y disposición.
• Si quieres, indica un rango de páginas.
• Haz clic en Añadir marca de agua y descarga.

Cómo elegir la marca de agua adecuada

¿Qué protección ofrece una marca de agua?

Una marca de agua se dibuja en la página como texto o imagen. Es una declaración visual clara de propiedad o estado y disuade del mal uso casual, pero una persona decidida con un editor de PDF puede quitar objetos de una página. Para una protección más fuerte, combina una marca de agua en mosaico con Proteger PDF y desactiva la edición y la copia, o aplana el documento con Aplanar PDF.

Marcas de agua con logotipo

Sube tu logotipo como PNG con fondo transparente para un resultado más limpio. Pon el giro en 0°, elige una esquina y ajusta la anchura a un 15–25 % de la página. Para un logotipo de fondo discreto, elige el centro, una anchura del 50–60 % y una opacidad del 10–15 %. La imagen se incrusta una vez y se reutiliza en cada página, así que el archivo apenas aumenta de tamaño.

Usos habituales

• Marcar borradores y documentos internos como CONFIDENCIAL.
• Poner tu logotipo en propuestas, informes y listas de precios.
• Proteger pruebas de fotografía y diseño enviadas a clientes.
• Estampar «COPIA» en certificados escaneados.
• Añadir una dirección web a libros electrónicos y apuntes.

¿Quieres poner marca de agua a imágenes?

Para fotos y gráficos, usa Marca de agua en imagen, que funciona con archivos JPG, PNG y WebP de la misma forma privada, en el navegador.

Marcas de agua en otros idiomas y alfabetos

Las marcas de agua de texto se dibujan con fuentes que cubren muchos sistemas de escritura, así que puedes estampar 'गोपनीय', 'سري', '機密' o 'ரகசியம்' con la misma facilidad que «CONFIDENCIAL». Es útil para oficinas regionales, formularios de la administración y equipos multilingües que necesitan etiquetas de estado que se entiendan de un vistazo.