FileopiaAdicionar uma marca d'água a um PDF
Carimbe uma marca d'água de texto como CONFIDENCIAL, RASCUNHO ou o nome da sua empresa em um PDF. Ajuste tamanho, opacidade, ângulo e cor. Grátis.
- Enviar
- Opções
- Baixar
- ✓ 100 % grátis
- ✓ Sem cadastro
- ✓ Sem limites
- 🔒 Os arquivos não saem do seu dispositivo
Como usar: Adicionar marca d'água
- Selecione seus arquivos PDF.
- Digite a marca d'água e ajuste o estilo e a disposição.
- Clique em Começar e baixe.
Uma marca d'água mostra de relance o status ou o dono de um documento e desestimula cópias sem permissão. O Fileopia adiciona marcas d'água no seu navegador, suporta muitos alfabetos (latino, cirílico, grego, árabe, hebraico, devanágari, tailandês e mais) e nunca envia seu arquivo.
Usos comuns
- Marcar rascunhos como RASCUNHO antes de enviá-los para revisão.
- Identificar documentos sensíveis como CONFIDENCIAL.
- Colocar o nome da sua empresa em orçamentos, portfólios ou relatórios.
- Marcar cópias de documentos de identidade com «Cópia – só para a proposta de aluguel».
Dicas para os melhores resultados
- Uma opacidade baixa (15–30 %) mantém o documento legível.
- Uma marca d'água diagonal a 45° é a mais difícil de recortar.
- Combine com o Achatar PDF ou o Rasterizar PDF se quiser que a marca d'água seja mais difícil de remover.
Carimbe seus PDFs com um texto ou um logotipo
Uma marca d'água diz a quem vê um documento de onde ele vem ou como pode ser usado: CONFIDENCIAL, RASCUNHO, CÓPIA, AMOSTRA, o logotipo da sua empresa ou um endereço web. O Fileopia adiciona marcas d'água de texto ou imagem aos PDFs direto no seu navegador, então rascunhos, orçamentos e entregas a clientes nunca passam pelo servidor de terceiros.
Opções
- Texto ou imagem: digite qualquer texto ou envie um logotipo PNG ou JPG (PNGs transparentes ficam melhores).
- Tamanho: tamanho da letra para o texto, ou largura como porcentagem da página para imagens.
- Opacidade: de um leve 5 % até totalmente opaca.
- Rotação: qualquer ângulo; 45° na diagonal é o clássico para carimbos de RASCUNHO, 0° para logotipos.
- Cor: qualquer cor para marcas d'água de texto.
- Disposição: centralizada, em mosaico por toda a página ou em uma de nove posições (cantos, bordas, centro).
- Intervalo de páginas: coloque a marca d'água só nas páginas escolhidas, p. ex. 1 ou 2-10.
- Em lote: adicione a marca d'água a vários PDFs de uma vez e baixe um ZIP.
- Qualquer idioma: marcas d'água de texto suportam alfabetos não latinos.
Como adicionar uma marca d'água a um PDF
- Solte um ou vários PDFs.
- Escolha Texto e digite sua marca d'água, ou escolha Imagem / logotipo e selecione um arquivo.
- Ajuste tamanho, opacidade, ângulo, cor e disposição.
- Se quiser, informe um intervalo de páginas.
- Clique em Adicionar marca d'água e baixe.
Como escolher a marca d'água certa
| Finalidade | Configurações recomendadas |
|---|---|
| Rascunho / confidencial | Texto, 45°, opacidade de 20–30 %, centralizada |
| Desestimular cópia de prévias | Texto, em mosaico, opacidade de 15–20 % |
| Identidade visual | Logotipo, 0°, opacidade de 60–100 %, em cima ou embaixo à direita |
| Amostra / prova para clientes | Texto «AMOSTRA», em mosaico, opacidade de 25 % |
| Aviso de direitos autorais | Texto pequeno, embaixo no centro, opacidade de 50 % |
Que proteção uma marca d'água oferece?
Uma marca d'água é desenhada na página como texto ou imagem. É uma declaração visual clara de propriedade ou status e desestimula o uso indevido casual, mas uma pessoa determinada com um editor de PDF consegue remover objetos de uma página. Para uma proteção mais forte, combine uma marca d'água em mosaico com o Proteger PDF e desative a edição e a cópia, ou achate o documento com o Achatar PDF.
Marcas d'água com logotipo
Envie seu logotipo como PNG com fundo transparente para um resultado mais limpo. Coloque a rotação em 0°, escolha um canto e ajuste a largura para 15–25 % da página. Para um logotipo de fundo discreto, escolha o centro, largura de 50–60 % e opacidade de 10–15 %. A imagem é incorporada uma vez e reutilizada em cada página, então o arquivo quase não aumenta.
Usos comuns
- Marcar rascunhos e documentos internos como CONFIDENCIAL.
- Colocar seu logotipo em propostas, relatórios e tabelas de preços.
- Proteger provas de fotografia e design enviadas a clientes.
- Carimbar «CÓPIA» em certificados digitalizados.
- Adicionar um endereço web a e-books e apostilas.
Quer colocar marca d'água em imagens?
Para fotos e gráficos, use o Marca d'água em imagem, que funciona com arquivos JPG, PNG e WebP do mesmo jeito privado, no navegador.
Marcas d'água em outros idiomas e alfabetos
Marcas d'água de texto são desenhadas com fontes que cobrem muitos sistemas de escrita, então você pode carimbar 'गोपनीय', 'سري', '機密' ou 'ரகசியம்' com a mesma facilidade que «CONFIDENCIAL». É útil para escritórios regionais, formulários do governo e equipes multilíngues que precisam de etiquetas de status entendidas de relance.
Adicionar marca d'água: Fileopia vs. iLovePDF, Smallpdf, Adobe e Sejda
| Fileopia | iLovePDF | Smallpdf | Adobe Acrobat online | Sejda | |
|---|---|---|---|---|---|
| Onde seu arquivo é processado | No seu navegador, nunca é enviado | Os servidores deles | Os servidores deles | Nuvem da Adobe | Os servidores deles |
| Funciona com o Wi-Fi desligado | Sim, depois de carregar a página | Não | Não | Não | Não |
| Conta ou e-mail necessários | Nunca | Não para o uso básico | Não para o uso básico | Login para algumas ações | Não para o uso básico |
| Limites de uso gratuito | Nenhum: só os do seu dispositivo | Plano gratuito; Premium para mais | Plano gratuito; Premium para mais | Plano gratuito; Premium para mais | 3 tarefas/hora, 50 MB por arquivo |
| Marcas d'água de texto e imagem | Sim | Ver o site | Ver o site | Ver o site | Ver o site |
| Mosaico + 9 posições | Sim | Ver o site | Ver o site | Ver o site | Ver o site |
| Intervalo de páginas | Sim | Ver o site | Ver o site | Ver o site | Ver o site |
| Em lote | Grátis, em ZIP | Ver o site | Ver o site | Ver o site | Dentro do limite de tarefas |
Dados dos concorrentes tirados das páginas públicas deles, revisados em 25 de outubro de 2026. O plano web gratuito do Sejda indica 3 tarefas por hora e 50 MB por arquivo. As ofertas mudam: consulte os sites deles para ver as condições atuais.
Seus arquivos nunca saem do seu dispositivo
O Adicionar marca d'água funciona inteiramente no seu navegador com JavaScript e WebAssembly. Seus arquivos são lidos do seu disco nesta aba, processados na memória e salvos direto na sua pasta de downloads: nunca são enviados ao Fileopia nem a terceiros.
- Confira você mesmo: depois que a página carregar, desligue o Wi-Fi ou os dados móveis e use a ferramenta: ela continua funcionando.
- Verifique a rede: abra as ferramentas de desenvolvedor do navegador (F12 → Rede) enquanto processa; você não verá nenhuma requisição de upload de arquivos.
- Nada para apagar: feche a aba e os dados desaparecem: não há cópia em servidor, nem período de retenção, nem conta.
Outras ferramentas
- Proteger PDF – Adicione uma senha ao seu PDF.
- Numerar páginas – Numere as páginas do seu PDF.
- Achatar PDF – Torne permanentes os campos de formulário e as anotações.
- Assinar PDF – Desenhe ou digite sua assinatura e coloque-a em um PDF.
Perguntas frequentes
Posso usar texto em outros idiomas?
Sim. Árabe, hebraico, hindi, tâmil, tailandês, cirílico, grego e mais são suportados graças às fontes Noto.
Como coloco uma marca d'água em um PDF grátis?
Solte o PDF, digite seu texto (por exemplo, RASCUNHO ou CONFIDENCIAL) ou envie um logotipo, ajuste a opacidade, a rotação, a cor e a posição ou o mosaico, e baixe. Grátis, sem cadastro e sem marcas adicionadas.
Posso adicionar uma marca d'água de RASCUNHO ou CONFIDENCIAL a um PDF?
Sim. Digite a palavra, gire-a 45°, defina uma opacidade de cerca de 20–30 % para que o conteúdo continue legível e aplique a todas as páginas ou a um intervalo.
Como adiciono uma marca d'água a um PDF?
Solte o PDF, digite um texto ou escolha um logotipo, ajuste a opacidade e a posição e clique em Adicionar marca d'água.
Posso usar meu logotipo como marca d'água?
Sim. Escolha Imagem / logotipo e envie um PNG ou JPG. PNGs transparentes ficam melhores.
Posso colocar a marca d'água só em algumas páginas?
Sim. Informe um intervalo de páginas como 1 ou 3-10.
Posso deixar a marca d'água transparente?
Sim. Ajuste a opacidade entre 5 % e 100 %.
Posso repetir a marca d'água por toda a página?
Sim. Escolha a disposição em Mosaico.
Meu documento é enviado?
Não. A marca d'água é adicionada no seu navegador.
Posso colocar marca d'água em vários PDFs de uma vez?
Sim. Solte vários arquivos e baixe um ZIP.
Última atualização: · Escrito e testado pela equipe do Fileopia